Marvel's first issue for the new comic book "X-Men Gold" was met with major controversy over hidden references to a political, religious debate happening in Indonesia.

Freelance Marvel contributor, Ardian Syaf, has reportedly added two politically-charged references in "X-Men Gold #1" issue, according to BBC. The first one was spotted by readers on the shirt of Colossus, the Russian mutant with the ability to turn his body into metal.

The shirt has a print on its front side with the words "QS 5:51." Fans over at social media noticed that this was a passage from the Qur'an, which is interpreted by some as intolerance of other religion. It was also noted on the report that the number 51 has appeared in other pages in the issue - not just on the shirt of Colossus.

The other reference that fans noticed in "X-Men Gold #1" issue involves Kitty Pryde talking to civilians on the street. On the background, readers can see the number "212" printed in front of a store. Many believe this is a reference to the Dec. 2, 2016 protests against Christian Governor of Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, Comic Book reported.

Marvel has issued a statement to Comic Book amid the controversy. According to the publication, the artwork was added into the pages "without knowledge behind its reported meanings." It does not reflect the views of anyone who worked on "X-Men Gold #1" including the writers or editors or even the ones from Marvel.

"This artwork will be removed from subsequent printings, digital versions, and trade paperbacks and disciplinary action is being taken," Marvel continued to note on its statement.

Syaf, meanwhile, has addressed the situation on a Facebook post he recently made, as relayed by IGN. "My career is over now," he wrote on the post. "It's the consequence what I did, and I take it. Please no more mockery, debat, no more hate. I hope all in peace."

Tags
Marvel, X-Men, Indonesia