La serie 'The Office' tendrá su versión Mexicana: ¿listos para 'La Oficina'? Esto es lo que sabemos

La serie 'The Office', un fenómeno mundial, tendrá una versión mexicana titulada La Oficina, que promete capturar el humor y las dinámicas del original, adaptándolas a la cultura mexicana.

Esta producción se suma a las múltiples versiones internacionales de la serie, cuyo formato de 'mockumentary' o falso documental permite explorar las relaciones y situaciones cómicas dentro de un entorno laboral.

'The Office' comenzó' en el Reino Unido en 2001, creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant. Aunque solo tuvo dos temporadas, esta versión británica fue la semilla que inspiró múltiples adaptaciones, siendo la más exitosa la estadounidense, que consolidó la popularidad de personajes y frases que aún escuchas por ahí, y si prestas suficiente atención, seguramente se parece mucho a tu propia oficina.

'The Office' en Estados Unidos

La versión estadounidense, adaptada por Greg Daniels en 2005, no solo hizo historia al lanzar al estrellato a Steve Carell (Michael Scott), John Krasinski (Jim Halpert), Jenna Fischer (Pam Beesly) y Rainn Wilson (Dwight Schrute), sino que además redefinió el formato de la comedia en la televisión.

Con personajes que rompían la cuarta pared y miradas cómplices a la cámara, la serie lograba conectar con el espectador de una forma única, transformando las vidas laborales en el ficticio Dunder Mifflin en una experiencia de entretenimiento altamente identificable.

En los últimos años, la expansión de 'The Office' llegó a países como Alemania, India y ahora México, donde se adaptará el formato para conectar con la cultura y el humor local en 'La Oficina'.

Lo que sabemos de 'La Oficina'

El remake de 'The Office' en México estará ambientado en Aguascalientes, ofreciendo un giro local que entusiasma a los fanáticos de la serie en el país.

En esta versión, los personajes trabajan para Olimpo, una empresa familiar de jabones, encabezada por el jefe Jerónimo Ponce III. La adaptación promete capturar, con humor y autenticidad, la esencia de la vida de oficina mexicana.

El proyecto cuenta con pesos pesados detrás de cámaras: Gary Alazraki, el director de Nosotros los Nobles y Club de Cuervos, funge como productor ejecutivo, mientras que Marcos Bucay, quien ha trabajado en contenidos virales como Colibritany y Chip Torres, será el showrunner.

Aunque el elenco aún no está confirmado, los fanáticos esperan ver rostros conocidos de la comedia mexicana e incluso sueñan con un cameo de Óscar Núñez, el actor cubano que interpretó a Oscar Martínez en la versión estadounidense, para añadir un toque nostálgico.

La serie, que se estrenará en Prime Video para México, Brasil, España y otros países de Latinoamérica, todavía no tiene una fecha de lanzamiento específica, pero ya ha generado gran expectativa entre quienes esperan ver una versión que capture la riqueza cultural y el carácter surrealista de las oficinas mexicanas.