La lista de los tres países del mundo donde se escucha más 'Gasolina', el mega éxito de Daddy Yankee no incluye a Puerto Rico. Según Spotify, se trata de Estados Unidos, México e India.

Si esto te causa sorpresa, siéntate, porque la popularidad del tema en el sudeste asiático ha llevado a que para las celebraciones de los 20 años de 'Barrio Fino', el disco donde está incluída, salga en un nuevo remix con un productor indio, en las nuevas versiones en vinilo del álbum.

Esta nueva versión 'Gasolina', creada por el productor y rapero indo-canadiense, Tesher, para la serie de vinilo impulsada por Cinq Music, revivió la emoción que despertó la melodía en 2004, en especial en India donde la versión del 'Big Boss' no deja de ser parte de celebraciones, fiestas y matrimonios.

Esto fue aprovechado por Tesher para la creación del remix que se destaca por la incorporación elementos habituales en la música india, entre los que se encuentran guitarras, mandolinas y muchos tambores, dando como resultado un viaje que no aparta al sonido del reggaeton pero sí se siente diferente en comparación con la versión original.

En un comunicado compartido por Cinq Music Tesher explica lo que quiso hacer con la creación del remix de 'Gasolina'.

"Dado que 'Gasolina' se lanzó en 2004, mi objetivo fue crear un remix que rindiera homenaje al sonido de Bhangra de esa época, con ritmos pesados de dhol, instrumento de percusión típico en India, voces agudas y cambios de ritmo que energicen tanto a los bailarines en una boda como a un grupo de baile universitario", dijo Tesher no sin antes haberse referido a la canción como la más influyente en la historia del reggaeton.

La creación se encuentra disponible tanto en plataformas digitales como en vinilo, que ya está a la venta y viene acompañado de otros clásicos álbumes de Daddy Yankee como 'El Cangri' y 'Los Homerun-es'. Este último contiene otros pilares en la discografía del artista como 'Seguroski' o 'Gata Ganster' junto a Don Omar.

En 2022 la revista Rolling Stone realizó su acostumbrado conteo de las 100 mejores canciones de la historia y en esa ocasión se enfocó en el reggaeton y los sonidos urbanos. Como era de esperarse 'Gasolina' de Daddy Yankee se quedó con la primera posición del conteo.

Rolling Stone describe a 'Gasolina' como el tema que le dio el impulso mundial que necesitaba el reggaetón, ayudando a romper la barrera del idioma e ingresando de lleno al mercado anglosajón.

Además, se resume la historia de 'Gasolina' que supuestamente nació cuando Daddy Yankee se encontraba en su barrio de residencia en Villa Kennedy, Puerto Rico, y escuchó a un hombre decirle pícaramente a una mujer "como le gusta la gasolina".

La frase fue suficiente para que Daddy Yankee le propusiera a Luny Tunes producir el sonido y a Eddie Die (12 Discípulos) coescribir la letra, para que el resto se convirtiera en historia.

A la fecha 'Gasolina' no solo ha impactado al movimiento urbano, sino que además ha formado parte del soundtrack de películas, caricaturas, y hasta fue usada para la campaña política del fallecido candidato republicano John McCain que recibió el apoyo de Daddy Yankee para las elecciones presidenciales de Estados Unidos en 2008, y que perdió ante el demócrata Barack Obama.